-
1 судно береговой охраны
Большой англо-русский и русско-английский словарь > судно береговой охраны
-
2 Сахалинское пограничное управление береговой охраны
Общая лексика: СПУБОУниверсальный англо-русский словарь > Сахалинское пограничное управление береговой охраны
-
3 пограничное управление береговой охраны
Общая лексика: ПУБОУниверсальный англо-русский словарь > пограничное управление береговой охраны
-
4 береговой
прил. waterside;
coast (при море) ;
coastal;
riverside;
lakeside;
shore житель берегового района ≈ coaster судно береговой охраны ≈ coastal береговой ветер береговая линия береговое судоходство береговой знакберегов|ой - waterside attr. ;
(при море) coast attr., coastal;
(при реке) riverside attr. ;
(при озере) lakeside attr. ;
~ ветер off-shore wind, land-breeze;
~ая охрана coastguard;
~ая линия coastline, shore line.Большой англо-русский и русско-английский словарь > береговой
-
5 pobřežní hlídky
-
6 Shore Patrol
Полицейская служба ВМС [ Navy, U.S.] или Береговой охраны [ Coast Guard, U.S.].English-Russian dictionary of regional studies > Shore Patrol
-
7 coastal
1. adjectiveбереговой; coastal traffic каботажное плавание; coastal command береговая охрана; coastal submarine подводная лодка прибрежного действия2. nounсудно береговой охраны* * *(a) береговой; каботажный; прибрежный* * *береговой, прибрежный* * *['coast·al || 'koʊstl] n. судно береговой охраны* * ** * *1. прил. береговой 2. сущ. патрульный катер, судно береговой патрульной службы -
8 Preventive Service
1) Общая лексика: служба береговой охраны -
9 preventive service
1) Общая лексика: служба береговой охраны -
10 Küstenwachfahrzeug
сущ.1) воен. катер береговой охраны, корабль береговой охраны, сторожевой катер, сторожевой корабль -
11 Coast Guard
амер. воен. морская пограничная охрана, береговая охранаguard duty — обязанность охранять, функция охраны
Синонимический ряд:naval force (noun) amphibious force; argosy; armada; fleet; flotilla; naval force; navy; squadron; submarine force -
12 coastal
ˈkəustəl
1. прил. береговой, прибрежный
2. сущ. патрульный катер, судно береговой патрульной службы береговой;
прибрежный - * waters прибрежные воды - * submarine подводная лодка прибрежного действия - * state прибрежный штат - * traffic каботажное плавание - * patrol service береговая патрульная служба coastal береговой;
coastal traffic каботажное плавание;
coastal command береговая охрана;
coastal submarine подводная лодка прибрежного действия ~ судно береговой охраны coastal береговой;
coastal traffic каботажное плавание;
coastal command береговая охрана;
coastal submarine подводная лодка прибрежного действия coastal береговой;
coastal traffic каботажное плавание;
coastal command береговая охрана;
coastal submarine подводная лодка прибрежного действия coastal береговой;
coastal traffic каботажное плавание;
coastal command береговая охрана;
coastal submarine подводная лодка прибрежного действия traffic: coastal ~ каботажная торговля coastal ~ каботажное плавание coastal ~ каботажное судоходство coastal ~ каботажные перевозки -
13 Alameda Coast Guard Base
Находится в штате Калифорния; расположена на острове Гавернмент [Government Island, Coast Guard Island] в Заливе Сан-Франциско [ San Francisco Bay]. Единственный центр подготовки личного состава Береговой охраны [ Coast Guard, U.S.] на Западном побережье [ West Coast]. Основана в 1917 и передана Береговой охране в 1930English-Russian dictionary of regional studies > Alameda Coast Guard Base
-
14 nuclear power plant on the coast
прибрежная АЭС; АЭС в береговой зонеCoast Guard — морская пограничная охрана, береговая охрана
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear power plant on the coast
-
15 coast guard station
1) Авиация: пост береговой охраны2) Морской термин: пост пограничной охраны, спасательная станция, станция береговой охраны -
16 Küstenschutzfahrzeug
сущ.1) воен. катер береговой охраны, корабль береговой охраны, сторожевой катер, сторожевой корабль2) ВМФ. корабль охраны водного районаУниверсальный немецко-русский словарь > Küstenschutzfahrzeug
-
17 Küstenwachschiff
сущ.1) общ. судно пограничной охраны2) воен. корабль береговой охраны, сторожевой корабль3) юр. судно береговой охраны -
18 rannikkolaivasto
yks.nom. rannikkolaivasto; yks.gen. rannikkolaivaston; yks.part. rannikkolaivastoa; yks.ill. rannikkolaivastoon; mon.gen. rannikkolaivastojen rannikkolaivastoiden rannikkolaivastoitten; mon.part. rannikkolaivastoja rannikkolaivastoita; mon.ill. rannikkolaivastoihinrannikkolaivasto (sot) флот береговой охраны (воен.) RL: RL, Rannikkolaivasto флот береговой обороны; береговой флот RLaiv: RLaiv, Rannikkolaivasto флот береговой обороны; береговой флот saaristolaivasto: saaristolaivasto, rannikkolaivasto шхерная флотилия -
19 coastal
[ˈkəustəl]coastal береговой; coastal traffic каботажное плавание; coastal command береговая охрана; coastal submarine подводная лодка прибрежного действия coastal судно береговой охраны coastal береговой; coastal traffic каботажное плавание; coastal command береговая охрана; coastal submarine подводная лодка прибрежного действия coastal береговой; coastal traffic каботажное плавание; coastal command береговая охрана; coastal submarine подводная лодка прибрежного действия coastal береговой; coastal traffic каботажное плавание; coastal command береговая охрана; coastal submarine подводная лодка прибрежного действия traffic: coastal coastal каботажная торговля coastal coastal каботажное плавание coastal coastal каботажное судоходство coastal coastal каботажные перевозки -
20 preventive
prɪˈventɪv
1. прил.
1) предупредительный, предохранительный;
превентивный preventive measure ≈ предупредительная мера preventive arrest/detention ≈ превентивный арест
2) профилактический тж. мед. preventive maintenance ≈ профилактическое обслуживание Syn: prophylactic
3) таможенный Preventive Service
2. сущ.
1) а) предупредительная мера б) помеха;
барьер, преграда Syn: hindrance, obstacle, obstruction
2) мед. профилактическое средство Syn: prophylactic
3) противозачаточное средство Syn: contraceptive (медицина) профилактическая мера противозачаточное средство предупредительный, предохранительный;
профилактический - * measures предупредительные меры ;
(медицина) профилактика;
(техническое) профилактический ремонт - * medicine профилактическая медицина - * barrage( военное) заградительный огонь - * maitenance (компьютерное) профилактика, профилактическое обслуживание превентивный - * war превентивная война - * custody /detention/ (юридическое) превентивное заключение таможенный - * officer таможенный досмотрщик - Preventive Service( таможенная) служба береговой охраны preventive превентивный;
preventive arrest (или detention) превентивный арест ~ превентивный ~ предупредительная мера ~ предупредительный, превентивный ~ предупредительный;
preventive measure предупредительная мера ~ предупредительный ~ профилактический ~ мед. профилактический ~ мед. профилактическое средство preventive превентивный;
preventive arrest (или detention) превентивный арест ~ a Preventive Service служба береговой охраныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > preventive
См. также в других словарях:
Разведка береговой охраны — Coast Guard Intelligence … Википедия
День береговой охраны США — «День береговой охраны» Береговая охрана США, 1940 год … Википедия
Военная академия береговой охраны США — Военная академия береговой охраны США … Википедия
Пограничные органы береговой охраны (Морская гвардия) — Пограничные органы береговой охраны (Морская гвардия) органы Пограничной службы Федеральной службы безопасности Российской Федерации. Целью формирования этих органов является создание современной комплексной и многофункциональной… … Википедия
Пограничные органы береговой охраны — (Морская гвардия) органы Пограничной службы Федеральной службы безопасности Российской Федерации. Целью формирования этих органов является создание современной комплексной и многофункциональной системы защиты национальных интересов… … Википедия
Войска береговой охраны и обороны — род сил ВМФ, предназначены для защиты пунктов базирования сил ВМФ, портов, важных участков побережья, островов, проливов и узкостей от нападения кораблей и морских десантов противника. Основу их вооружения составляют береговые ракетные комплексы… … Википедия
Береговой уступ «Серово» — У этого термина существуют и другие значения, см. Серово. Береговой уступ «Серово» расположен между посёлкам Ушково и Серово в Курортном районе Санкт Петербурга. Будущая особо охраняемая природная территория (ООПТ) включает в себя памятники… … Википедия
Министерство рыболовства и береговой администрации (Норвегия) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ГОСТ Р 53660-2009: Суда и морские технологии. Оценка охраны и разработка планов охраны портовых средств — Терминология ГОСТ Р 53660 2009: Суда и морские технологии. Оценка охраны и разработка планов охраны портовых средств оригинал документа: 3.11 акт незаконного вмешательства (security incident): Любое подозрительное действие или обстоятельство,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канадская береговая охрана — Canadian Coast Guard Garde côtière canadienne Общая информация Дата создания 26 января 1962 Руководство деятельностью осуществляет Правительство Канады Штаб квартира Оттава (Онтарио) Число сотрудников 4554 чел. Годовой бюджет 285 млн CAD… … Википедия
Порядок старшинства военных наград США — Высшая военная награда США – Медаль Почёта Содержание 1 … Википедия